Имя | Елена |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Проживание | Реутов |
Заработная плата | от 30 000 руб. |
График работы | Полный рабочий день |
| |
Образование | Высшее |
Опыт работы | 22 года 10 месяцев |
Гражданство | Россия |
Пол | Женский |
Возраст | 50 лет (2 декабря 1973) |
Опыт работы
|
Период работы | сентябрь 2015 — май 2020 (4 года 9 месяцев) |
Должность | Секретарь-переводчик |
Компания | ЗАО "Геософт Дент" |
Обязанности | - перевод деловых писем, текстов для сайта, отчетов по управлению и инвентаризации микропредприятия, документов, входящих в регистрационный и/или пользовательский комплект на выпускаемое мед. изделие и СМК предприятия, - исполнение конкретных задач по работе с данными в процессе закупки, отчетности и реализации товара (таблицы, копирование), - получение и отправка корреспонденции, - поддержание порядка в электронном и бумажном реестрах деловой корреспонденции (готовность данных к работе, оформление папок и т.д.), - машинопись, - поддержание чистоты и порядка в кабинете, чай/кофе, мини-АТС, e-mail, почта России |
|
Период работы | апрель 2010 — июль 2015 (5 лет 4 месяца) |
Должность | Секретарь |
Компания | Стоматологическая поликлиника № 19 Москва |
Обязанности | В основном : этап обработки официальной административной информации корреспонденции при приеме и отправке адресату (e-mail, пользователь продукта электронный документооборот ДЗМ) : регистрация, форматирование в пределах A4, печать документа, передача адресату. Информационная поддержка административного персонала учреждения и управляющей компании. Прием обращений граждан. |
|
Период работы | сентябрь 2007 — ноябрь 2008 (1 год 3 месяца) |
Должность | Менеджер Департамента ВЭС |
Компания | ОАО "Рикор Холдинг", Москва |
Обязанности | Переписка с компаниями-лицензиарами ТВ аппаратуры, аудио и видео-техники и первичная обработка информации, представленной на партнерских сайтах, в отношении санкционированной презентации российского интерактивного тв-продукта на международном товарном рынке. Подготовка реестра готовых зарубежных сетевых тв-продуктов в ряде стран Европы и Азии для маркетингового анализа. |
|
Период работы | октябрь 2002 — май 2007 (4 года 8 месяцев) |
Должность | Менеджер отдела закупок, гувернантка, специалист в отделе ВЭД |
Компания | Несколько работодателей, Москва |
Обязанности | Весна 2007 ЗАО "Трансхолдлизинг" : работа на этапе согласования отгрузочных документов поставки оборудования для машиностроительного завода, систематизация данных по выполненным поставкам за несколько лет. 2004-2006: гувернантка (мальчик до 3-х лет и девочка младшего школьного возраста) лето 2006 "Экстродент" : участие в проработке возможного начала импортных поставок зубных имплантов. 10-12.2002 ЗАО ТК Олма : менеджер отдела закупок. Подготовка партий товара (косметические ср-ва) к поставке и реализации (участие в процессе сертификации, вопросы русскоязычного описания товара) |
|
Период работы | декабрь 2001 — сентябрь 2002 (10 месяцев) |
Должность | Специалист отдела транспортной логистики (логистик) |
Компания | ООО "Аудиосервис" |
Обязанности | Работа с экспедитором по договору с фиксированными ставками и маршрутом на интермодальные контейнерные перевозки с доставкой "пункт отправления - "до двери" склада потребителя, включающие в себя морской и авто-транспорт, а также авиа перевозки. Отслеживание текущего уровня ставок фрахта перевозчиков и экспедиторов для возможной оптимизации доставки и сокращения транспортных расходов. Подготовка информации по суммам, подлежащим к оплате согласно договору, для бухгалтерского отдела. |
|
Период работы | февраль 2001 — ноябрь 2001 (10 месяцев) |
Должность | Менеджер отдела ВЭД |
Компания | ООО "Фита Лайн" |
Обязанности | Отслеживание и документарное сопровождение контейнерной поставки товара по заключенному контракту с иностранным поставщиком с момента прибытия товара на ближайший к России иностранный пункт перегрузки в смешанных (интермодальных) перевозках или с момента подготовки к отправке груза со склада иностранного поставщика с доставкой одним видом транспорта в российский пункт назначения до его прибытия на склад импортера или конечного покупателя, включая подготовку комплекта документов для таможенного выпуска товара в свободное обращение. Обработка информации по прибывающему и имеющемуся на складе товару для единой оперативной базы данных для отдела сбыта. Подготовка информации об оплате счетов перевозчика и таможенного брокера. |
|
Период работы | август 1995 — сентябрь 2000 (5 лет 2 месяца) |
Должность | Переводчик, менеджер ВЭД |
Компания | Систек групп, Москва |
Обязанности | Ассистирование в подготовке и ведении контракта (на базисе Incoterms) c иностранным покупателем, начиная с обработки заказа, до окончания взаиморасчетов по контракту, включая работу по L/C. Обязанности менеджера по документарному оформлению вопросов транспортной логистики : работа с судовыми брокерами по фрахту небольших судов для насыпных навальных и упакованных грузов c доставкой (Дженкон чартер-пати) в порты перевалки и конечные порты назначения, ведение договоров с сюрвейерскими компаниями, инспекциями (SGS) до стадии окончания взаиморасчетов за выполненную работу по конкретной партии товара. |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 1995 год |
Учебное заведение | Орехово-Зуевский педагогический институт |
Специальность | Учитель английского и немецкого языков |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Свободный), Немецкий (Базовый) |
Командировки | Не готова к командировкам |
Навыки и умения | Работа по контрактам с полным комплектом товаросопроводительных документов, хорошее знание бизнес-лексики (английский) и этикета. |